同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ËÜ???ã©?????????ËÜ???ã©??????????ËÜ???ã©????????ËÜ???ã©????????????????????????????ËÜ???ã©????????ËÜ???ã©????????????????????????????????????????????????????????????????ËÜ???ã©?????????ËÜ???ã©??????????ËÜ???ã©????????ËÜ???ã©????????????????????????????ËÜ???ã©????????ËÜ???ã©?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ËÜ???ã©?????????ËÜ???ã©??????????ËÜ???ã©????????ËÜ???ã©????????????????????????????ËÜ???ã©????????ËÜ???ã©????????????????????????????????????????????????????????????????ËÜ???ã©?????????ËÜ???ã©??????????ËÜ???ã©????????ËÜ???ã©????????????????????????????ËÜ???ã©????????ËÜ???ã©??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾜ???罠?????????ﾋﾜ???罠??????????ﾋﾜ???罠????????ﾋﾜ???罠????????????????????????????ﾋﾜ???罠????????ﾋﾜ???罠????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾜ???罠?????????ﾋﾜ???罠??????????ﾋﾜ???罠????????ﾋﾜ???罠????????????????????????????ﾋﾜ???罠????????ﾋﾜ???罠?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾜ???罠?????????ﾋﾜ???罠??????????ﾋﾜ???罠????????ﾋﾜ???罠????????????????????????????ﾋﾜ???罠????????ﾋﾜ???罠????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾜ???罠?????????ﾋﾜ???罠??????????ﾋﾜ???罠????????ﾋﾜ???罠????????????????????????????ﾋﾜ???罠????????ﾋﾜ???罠??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????本???礬?????????本???礬??????????本???礬????????本???礬????????????????????????????本???礬????????本???礬????????????????????????????????????????????????????????????????本???礬?????????本???礬??????????本???礬????????本???礬????????????????????????????本???礬????????本???礬?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????本???礬?????????本???礬??????????本???礬????????本???礬????????????????????????????本???礬????????本???礬????????????????????????????????????????????????????????????????本???礬?????????本???礬??????????本???礬????????本???礬????????????????????????????本???礬????????本???礬??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????居???襲?????????居???襲??????????居???襲????????居???襲????????????????????????????居???襲????????居???襲????????????????????????????????????????????????????????????????居???襲?????????居???襲??????????居???襲????????居???襲????????????????????????????居???襲????????居???襲?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????居???襲?????????居???襲??????????居???襲????????居???襲????????????????????????????居???襲????????居???襲????????????????????????????????????????????????????????????????居???襲?????????居???襲??????????居???襲????????居???襲????????????????????????????居???襲????????居???襲??????????????????????????????????????????? |