同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ÂÂ????ð§ÂÂê³????????????ð§ÂÂë÷§ãô»???ïå????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ÂÂ????ð§ÂÂê³????????????ð§ÂÂë÷§ãô»???ïå????????????????????????????????????????????????????ð§ÂÂ????ð§ÂÂê³????????????ð§ÂÂë÷§ãô»???ïå??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ÂÂ????ð§ÂÂê³????????????ð§ÂÂë÷§ãô»???ïå???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭ????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｪﾂｳ????????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｫﾃｷﾂ篠ｧﾃ｣ﾃｴﾂ篠ｻ???ﾃｯﾃ･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭ????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｪﾂｳ????????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｫﾃｷﾂ篠ｧﾃ｣ﾃｴﾂ篠ｻ???ﾃｯﾃ･????????????????????????????????????????????????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭ????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｪﾂｳ????????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｫﾃｷﾂ篠ｧﾃ｣ﾃｴﾂ篠ｻ???ﾃｯﾃ･??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭ????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｪﾂｳ????????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｫﾃｷﾂ篠ｧﾃ｣ﾃｴﾂ篠ｻ???ﾃｯﾃ･???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹則?足????丹則?足棚続????????????丹則?足谷歎?則達担?損???誰奪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹則?足????丹則?足棚続????????????丹則?足谷歎?則達担?損???誰奪????????????????????????????????????????????????????丹則?足????丹則?足棚続????????????丹則?足谷歎?則達担?損???誰奪??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????丹則?足????丹則?足棚続????????????丹則?足谷歎?則達担?損???誰奪???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§????ð§ê³????????????ð§ë÷§ãô»???ïå????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§????ð§ê³????????????ð§ë÷§ãô»???ïå????????????????????????????????????????????????????ð§????ð§ê³????????????ð§ë÷§ãô»???ïå??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§????ð§ê³????????????ð§ë÷§ãô»???ïå???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2ad3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3abc3b7c28ec2a7c3a3c3b4c28ec2bb3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨짠혦짯????챨짠혦짯챗쨀????????????챨짠혦짯챘첨혦짠찾척혦쨩???챦책????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨짠혦짯????챨짠혦짯챗쨀????????????챨짠혦짯챘첨혦짠찾척혦쨩???챦책????????????????????????????????????????????????????챨짠혦짯????챨짠혦짯챗쨀????????????챨짠혦짯챘첨혦짠찾척혦쨩???챦책??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????챨짠혦짯????챨짠혦짯챗쨀????????????챨짠혦짯챘첨혦짠찾척혦쨩???챦책???????????????????????????????????????? |