同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????î·Â????????????????î·Â??????éµ????????????????????????????î·Â????????????????î·Â??????éµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î·Â????????????????î·Â??????éµ????????????????????????????î·Â????????????????î·Â??????éµ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????î·Â????????????????î·Â??????éµ????????????????????????????î·Â????????????????î·Â??????éµ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テョツキツ????????????????テョツキツ??????テゥツ篠オ????????????????????????????テョツキツ????????????????テョツキツ??????テゥツ篠オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テョツキツ????????????????テョツキツ??????テゥツ篠オ????????????????????????????テョツキツ????????????????テョツキツ??????テゥツ篠オ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????テョツキツ????????????????テョツキツ??????テゥツ篠オ????????????????????????????テョツキツ????????????????テョツキツ??????テゥツ篠オ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽揃?????????????????樽揃???????辿?袖????????????????????????????樽揃?????????????????樽揃???????辿?袖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽揃?????????????????樽揃???????辿?袖????????????????????????????樽揃?????????????????樽揃???????辿?袖???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????樽揃?????????????????樽揃???????辿?袖????????????????????????????樽揃?????????????????樽揃???????辿?袖??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????î·????????????????î·??????éµ????????????????????????????î·????????????????î·??????éµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î·????????????????î·??????éµ????????????????????????????î·????????????????î·??????éµ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????î·????????????????î·??????éµ????????????????????????????î·????????????????î·??????éµ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b7c28e3f3f3f3f3f3fc3a9c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤쨌혦????????????????챤쨌혦??????챕혦쨉????????????????????????????챤쨌혦????????????????챤쨌혦??????챕혦쨉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤쨌혦????????????????챤쨌혦??????챕혦쨉????????????????????????????챤쨌혦????????????????챤쨌혦??????챕혦쨉???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????챤쨌혦????????????????챤쨌혦??????챕혦쨉????????????????????????????챤쨌혦????????????????챤쨌혦??????챕혦쨉??????????????????????????????????????? |