同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½éÂÂ?\???L????????å·½éÂÂ?\???L樽??J??????????å·½éÂÂ?\???L????????å·½éÂÂ?\???L樽??J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½éÂÂ?\???L????????å·½éÂÂ?\???L樽??J??????????å·½éÂÂ?\???L????????å·½éÂÂ?\???L樽??J??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｩﾂ?ﾂ?\???L????????ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｩﾂ?ﾂ?\???Lﾃｦﾂｨﾂｽ??J??????????ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｩﾂ?ﾂ?\???L????????ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｩﾂ?ﾂ?\???Lﾃｦﾂｨﾂｽ??J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｩﾂ?ﾂ?\???L????????ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｩﾂ?ﾂ?\???Lﾃｦﾂｨﾂｽ??J??????????ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｩﾂ?ﾂ?\???L????????ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｩﾂ?ﾂ?\???Lﾃｦﾂｨﾂｽ??J??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪揃遜辿???\???L????????奪揃遜辿???\???L脱即遜??J??????????奪揃遜辿???\???L????????奪揃遜辿???\???L脱即遜??J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????奪揃遜辿???\???L????????奪揃遜辿???\???L脱即遜??J??????????奪揃遜辿???\???L????????奪揃遜辿???\???L脱即遜??J??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½é?\???L????????å·½é?\???L樽??J??????????å·½é?\???L????????å·½é?\???L樽??J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½é?\???L????????å·½é?\???L樽??J??????????å·½é?\???L????????å·½é?\???L樽??J??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a9c280c29f3f5c3f3f3f4cc3a6c2a8c2bd3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨌쩍챕?혺?\???L????????책쨌쩍챕?혺?\???L챈짢쩍??J??????????책쨌쩍챕?혺?\???L????????책쨌쩍챕?혺?\???L챈짢쩍??J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨌쩍챕?혺?\???L????????책쨌쩍챕?혺?\???L챈짢쩍??J??????????책쨌쩍챕?혺?\???L????????책쨌쩍챕?혺?\???L챈짢쩍??J??????????????????????????????????????????????????? |