同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG??????????ãG????????å????????å????????ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG??????????ãG????????å????????å????????ç????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG??????????ãG????????å????????å????????ç????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつ｣????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ｣?????????????ﾃδεつ｣G????????ﾃδεつ｣????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ｣?????????????ﾃδεつ｣G??????????ﾃδεつ｣G????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつ｣????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ｣?????????????ﾃδεつ｣G????????ﾃδεつ｣????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ｣?????????????ﾃδεつ｣G??????????ﾃδεつ｣G????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつｧ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつ｣????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ｣?????????????ﾃδεつ｣G????????ﾃδεつ｣????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ｣?????????????ﾃδεつ｣G??????????ﾃδεつ｣G????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつ･????????ﾃδεつｧ????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈???????????促???????????促???????????贈????????????????贈G???????????贈???????????促???????????促???????????贈????????????????贈G?????????????贈G???????????促???????????促???????????則???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈???????????促???????????促???????????贈????????????????贈G???????????贈???????????促???????????促???????????贈????????????????贈G?????????????贈G???????????促???????????促???????????則????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈???????????促???????????促???????????贈????????????????贈G???????????贈???????????促???????????促???????????贈????????????????贈G?????????????贈G???????????促???????????促???????????則????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG??????????ãG????????å????????å????????ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG??????????ãG????????å????????å????????ç????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG????????ã????????å????????å????????ã?????????????ãG??????????ãG????????å????????å????????ç????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a3473f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짙????????횄혘횂짜????????횄혘횂짜????????횄혘횂짙?????????????횄혘횂짙G????????횄혘횂짙????????횄혘횂짜????????횄혘횂짜????????횄혘횂짙?????????????횄혘횂짙G??????????횄혘횂짙G????????횄혘횂짜????????횄혘횂짜????????횄혘횂짠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짙????????횄혘횂짜????????횄혘횂짜????????횄혘횂짙?????????????횄혘횂짙G????????횄혘횂짙????????횄혘횂짜????????횄혘횂짜????????횄혘횂짙?????????????횄혘횂짙G??????????횄혘횂짙G????????횄혘횂짜????????횄혘횂짜????????횄혘횂짠????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짙????????횄혘횂짜????????횄혘횂짜????????횄혘횂짙?????????????횄혘횂짙G????????횄혘횂짙????????횄혘횂짜????????횄혘횂짜????????횄혘횂짙?????????????횄혘횂짙G??????????횄혘횂짙G????????횄혘횂짜????????횄혘횂짜????????횄혘횂짠????????????????????????