同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á?????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á???????????????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á?????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á???????????????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á?????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á???????????????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??ﾂｩﾂ｡ﾃｫ???ﾃ??ﾂ｢ﾃｭ??ﾃ?????????????????????????????ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??ﾂｩﾂ｡ﾃｫ???ﾃ??ﾂ｢ﾃｭ??ﾃ???????????????????????????????????????ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??ﾂｩﾂ｡ﾃｫ???ﾃ??ﾂ｢ﾃｭ??ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??ﾂｩﾂ｡ﾃｫ???ﾃ??ﾂ｢ﾃｭ??ﾃ?????????????????????????????ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??ﾂｩﾂ｡ﾃｫ???ﾃ??ﾂ｢ﾃｭ??ﾃ???????????????????????????????????????ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??ﾂｩﾂ｡ﾃｫ???ﾃ??ﾂ｢ﾃｭ??ﾃ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??ﾂｩﾂ｡ﾃｫ???ﾃ??ﾂ｢ﾃｭ??ﾃ?????????????????????????????ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??ﾂｩﾂ｡ﾃｫ???ﾃ??ﾂ｢ﾃｭ??ﾃ???????????????????????????????????????ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??ﾂｩﾂ｡ﾃｫ???ﾃ??ﾂ｢ﾃｭ??ﾃ??????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?蔵???息臓谷??????蔵鱈????????????????????????????????息?蔵???息臓谷??????蔵鱈??????????????????????????????????????????息?蔵???息臓谷??????蔵鱈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?蔵???息臓谷??????蔵鱈????????????????????????????????息?蔵???息臓谷??????蔵鱈??????????????????????????????????????????息?蔵???息臓谷??????蔵鱈?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????息?蔵???息臓谷??????蔵鱈????????????????????????????????息?蔵???息臓谷??????蔵鱈??????????????????????????????????????????息?蔵???息臓谷??????蔵鱈?????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á?????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á???????????????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á?????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á???????????????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á?????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á???????????????????????????????????????©?¢Ì??©¡ë???Á??¢í??Á??????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2a2c38c3f3fc2a9c2a1c3ab3f3f3fc3813f3fc2a2c3ad3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?짖횑??짤징챘???횁??짖챠??횁?????????????????????????????짤?짖횑??짤징챘???횁??짖챠??횁???????????????????????????????????????짤?짖횑??짤징챘???횁??짖챠??횁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?짖횑??짤징챘???횁??짖챠??횁?????????????????????????????짤?짖횑??짤징챘???횁??짖챠??횁???????????????????????????????????????짤?짖횑??짤징챘???횁??짖챠??횁??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?짖횑??짤징챘???횁??짖챠??횁?????????????????????????????짤?짖횑??짤징챘???횁??짖챠??횁???????????????????????????????????????짤?짖횑??짤징챘???횁??짖챠??횁??????????????????????????????????????