同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂB????????ÂD????????ÂD????????ÂB?????????????ÂBG????????ÂB????????ÂD????????ÂD????????ÂB?????????????ÂBG??????????ÂBG????????ÂD????????ÂD????????ÂF????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂB????????ÂD????????ÂD????????ÂB?????????????ÂBG????????ÂB????????ÂD????????ÂD????????ÂB?????????????ÂBG??????????ÂBG????????ÂD????????ÂD????????ÂF????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂB????????ÂD????????ÂD????????ÂB?????????????ÂBG????????ÂB????????ÂD????????ÂD????????ÂB?????????????ÂBG??????????ÂBG????????ÂD????????ÂD????????ÂF???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ達????????ツ奪????????ツ奪????????ツ達?????????????ツ達G????????ツ達????????ツ奪????????ツ奪????????ツ達?????????????ツ達G??????????ツ達G????????ツ奪????????ツ奪????????ツ巽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ達????????ツ奪????????ツ奪????????ツ達?????????????ツ達G????????ツ達????????ツ奪????????ツ奪????????ツ達?????????????ツ達G??????????ツ達G????????ツ奪????????ツ奪????????ツ巽????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ達????????ツ奪????????ツ奪????????ツ達?????????????ツ達G????????ツ達????????ツ奪????????ツ奪????????ツ達?????????????ツ達G??????????ツ達G????????ツ奪????????ツ奪????????ツ巽???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????D?????????D?????????B??????????????BG?????????B?????????D?????????D?????????B??????????????BG???????????BG?????????D?????????D?????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????D?????????D?????????B??????????????BG?????????B?????????D?????????D?????????B??????????????BG???????????BG?????????D?????????D?????????F????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????D?????????D?????????B??????????????BG?????????B?????????D?????????D?????????B??????????????BG???????????BG?????????D?????????D?????????F???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????D????????D????????B?????????????BG????????B????????D????????D????????B?????????????BG??????????BG????????D????????D????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????D????????D????????B?????????????BG????????B????????D????????D????????B?????????????BG??????????BG????????D????????D????????F????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????D????????D????????B?????????????BG????????B????????D????????D????????B?????????????BG??????????BG????????D????????D????????F???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29242473f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪B????????혪D????????혪D????????혪B?????????????혪BG????????혪B????????혪D????????혪D????????혪B?????????????혪BG??????????혪BG????????혪D????????혪D????????혪F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪B????????혪D????????혪D????????혪B?????????????혪BG????????혪B????????혪D????????혪D????????혪B?????????????혪BG??????????혪BG????????혪D????????혪D????????혪F????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????혪B????????혪D????????혪D????????혪B?????????????혪BG????????혪B????????혪D????????혪D????????혪B?????????????혪BG??????????혪BG????????혪D????????혪D????????혪F???????????????????????? |