同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc2a2c38c3fc28fc2a2c3adc28fc2aac3803f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc2a2c38c3fc28fc2a2c3adc28fc2aac3803f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢âÃ?¢ÃªÃ????¢Ã©Ã?¢ìª¤?????¢Ã©Ã?¢ìª¤??¢Ã©Ã?¢ìª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢âÃ?¢ÃªÃ????¢Ã©Ã?¢ìª¤?????¢Ã©Ã?¢ìª¤??¢Ã©Ã?¢ìª¤?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc2a2c38c3fc28fc2a2c3adc28fc2aac3803f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc2a2c38c3fc28fc2a2c3adc28fc2aac3803f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テュツ「テ?ツ渉「テュツ渉ェテ?????ツ渉「テつ渉ゥテ?ツ渉「テャツ渉ェツ、?????ツ渉「テつ渉ゥテ?ツ渉「テャツ渉ェツ、??ツ渉「テつ渉ゥテ?ツ渉「テャツ渉ェツ、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テュツ「テ?ツ渉「テュツ渉ェテ?????ツ渉「テつ渉ゥテ?ツ渉「テャツ渉ェツ、?????ツ渉「テつ渉ゥテ?ツ渉「テャツ渉ェツ、??ツ渉「テつ渉ゥテ?ツ渉「テャツ渉ェツ、?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc2a2c38c3fc28fc2a2c3adc28fc2aac3803f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc2a2c38c3fc28fc2a2c3adc28fc2aac3803f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈蔵???蔵鱈?捉??????蔵??息???蔵狸?捉造??????蔵??息???蔵狸?捉造???蔵??息???蔵狸?捉造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈蔵???蔵鱈?捉??????蔵??息???蔵狸?捉造??????蔵??息???蔵狸?捉造???蔵??息???蔵狸?捉造?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc2a2c38c3fc28fc2a2c3adc28fc2aac3803f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc2a2c38c3fc28fc2a2c3adc28fc2aac3803f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Ì?¢íªÀ????¢Â©Î?¢ìª¤?????¢Â©Î?¢ìª¤??¢Â©Î?¢ìª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Ì?¢íªÀ????¢Â©Î?¢ìª¤?????¢Â©Î?¢ìª¤??¢Â©Î?¢ìª¤?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc2a2c38c3fc28fc2a2c3adc28fc2aac3803f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc2a2c38c3fc28fc2a2c3adc28fc2aac3803f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c38e3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챠짖횑?혧짖챠혧짧?????혧짖횂혧짤횓?혧짖챙혧짧짚?????혧짖횂혧짤횓?혧짖챙혧짧짚??혧짖횂혧짤횓?혧짖챙혧짧짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챠짖횑?혧짖챠혧짧?????혧짖횂혧짤횓?혧짖챙혧짧짚?????혧짖횂혧짤횓?혧짖챙혧짧짚??혧짖횂혧짤횓?혧짖챙혧짧짚?????????????????? |