同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c33fbdc28fc2a2c33fbd3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c33fbdc28fc2a2c33fbd3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ã?½Â¢Ã?½??????©Ãý¢Ã?½?¢êû??????©Ãý¢Ã?½?¢ëÃ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ã?½Â¢Ã?½??????©Ãý¢Ã?½?¢êû??????©Ãý¢Ã?½?¢ëÃ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c33fbdc28fc2a2c33fbd3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c33fbdc28fc2a2c33fbd3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃ?ｽﾂ渉｢ﾃ?ｽ??????ﾂ渉ｩﾃづｽﾂ渉｢ﾃ?ｽ?ﾂ渉｢ﾃｪﾃｻ??????ﾂ渉ｩﾃづｽﾂ渉｢ﾃ?ｽ?ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃ?ｽﾂ渉｢ﾃ?ｽ??????ﾂ渉ｩﾃづｽﾂ渉｢ﾃ?ｽ?ﾂ渉｢ﾃｪﾃｻ??????ﾂ渉ｩﾃづｽﾂ渉｢ﾃ?ｽ?ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c33fbdc28fc2a2c33fbd3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c33fbdc28fc2a2c33fbd3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?渋昡????????息?箪?蔵???蔵棚短???????息?箪?蔵???蔵谷鱈???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?渋昡????????息?箪?蔵???蔵棚短???????息?箪?蔵???蔵谷鱈?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c33fbdc28fc2a2c33fbd3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c33fbdc28fc2a2c33fbd3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???¢?????????©Âý¢????¢êû??????©Âý¢????¢ëí???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???¢?????????©Âý¢????¢êû??????©Âý¢????¢ëí?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c33fbdc28fc2a2c33fbd3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c33fbdc28fc2a2c33fbd3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bdc28fc2a2c33fbd3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖찹승뤒▣?숫?????혧짤횂첵혧짖찹숫혧짖챗청??????혧짤횂첵혧짖찹숫혧짖챘챠???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖찹승뤒▣?숫?????혧짤횂첵혧짖찹숫혧짖챗청??????혧짤횂첵혧짖찹숫혧짖챘챠?????? |