同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¥???????????ÂÃ¥?????????????????????ÂÃ¥???????????????????ÂÃ¥????????????????????????ÂÃ¥???????????ÂÃ¥?????????????????????ÂÃ¥??????????????????????????????????ÂÃ¥???????????ÂÃ¥?????????????????????ÂÃ¥???????????????????ÂÃ¥????????????????????????ÂÃ¥???????????ÂÃ¥?????????????????????ÂÃ¥?????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¥???????????ÂÃ¥?????????????????????ÂÃ¥???????????????????ÂÃ¥????????????????????????ÂÃ¥???????????ÂÃ¥?????????????????????ÂÃ¥??????????????????????????????????ÂÃ¥???????????ÂÃ¥?????????????????????ÂÃ¥???????????????????ÂÃ¥????????????????????????ÂÃ¥???????????ÂÃ¥?????????????????????ÂÃ¥?????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?・???????????ツ?・?????????????????????ツ?・???????????????????ツ?・????????????????????????ツ?・???????????ツ?・?????????????????????ツ?・??????????????????????????????????ツ?・???????????ツ?・?????????????????????ツ?・???????????????????ツ?・????????????????????????ツ?・???????????ツ?・?????????????????????ツ?・?????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?・???????????ツ?・?????????????????????ツ?・???????????????????ツ?・????????????????????????ツ?・???????????ツ?・?????????????????????ツ?・??????????????????????????????????ツ?・???????????ツ?・?????????????????????ツ?・???????????????????ツ?・????????????????????????ツ?・???????????ツ?・?????????????????????ツ?・?????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????????????奪??????????????????????奪????????????????????奪?????????????????????????奪????????????奪??????????????????????奪???????????????????????????????????奪????????????奪??????????????????????奪????????????????????奪?????????????????????????奪????????????奪??????????????????????奪?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????????????奪??????????????????????奪????????????????????奪?????????????????????????奪????????????奪??????????????????????奪???????????????????????????????????奪????????????奪??????????????????????奪????????????????????奪?????????????????????????奪????????????奪??????????????????????奪?????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???????????å?????????????????????å???????????????????å????????????????????????å???????????å?????????????????????å??????????????????????????????????å???????????å?????????????????????å???????????????????å????????????????????????å???????????å?????????????????????å?????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????å???????????å?????????????????????å???????????????????å????????????????????????å???????????å?????????????????????å??????????????????????????????????å???????????å?????????????????????å???????????????????å????????????????????????å???????????å?????????????????????å?????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖책???????????혖책?????????????????????혖책???????????????????혖책????????????????????????혖책???????????혖책?????????????????????혖책??????????????????????????????????혖책???????????혖책?????????????????????혖책???????????????????혖책????????????????????????혖책???????????혖책?????????????????????혖책?????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????혖책???????????혖책?????????????????????혖책???????????????????혖책????????????????????????혖책???????????혖책?????????????????????혖책??????????????????????????????????혖책???????????혖책?????????????????????혖책???????????????????혖책????????????????????????혖책???????????혖책?????????????????????혖책?????????N???????????????????????????????????? |