同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ????ÂN??????ÂÃ????ÂÂ????????ÂÃ????ÂN??????ÂÃ????ÂÂ??????????ÂÃ????ÂN??????ÂÃ????ÂÂ??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ????ÂN??????ÂÃ????ÂÂ????????ÂÃ????ÂN??????ÂÃ????ÂÂ??????????ÂÃ????ÂN??????ÂÃ????ÂÂ??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ????ÂN??????ÂÃ????ÂÂ????????ÂÃ????ÂN??????ÂÃ????ÂÂ??????????ÂÃ????ÂN??????ÂÃ????ÂÂ??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?????ﾂ¨??????ﾂ?????ﾂ?????????ﾂ?????ﾂ¨??????ﾂ?????ﾂ???????????ﾂ?????ﾂ¨??????ﾂ?????ﾂ???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?????ﾂ¨??????ﾂ?????ﾂ?????????ﾂ?????ﾂ¨??????ﾂ?????ﾂ???????????ﾂ?????ﾂ¨??????ﾂ?????ﾂ???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?????ﾂ¨??????ﾂ?????ﾂ?????????ﾂ?????ﾂ¨??????ﾂ?????ﾂ???????????ﾂ?????ﾂ¨??????ﾂ?????ﾂ???????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????N???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????N???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????N???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê????N??????Ê????????????Ê????N??????Ê??????????????Ê????N??????Ê??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê????N??????Ê????????????Ê????N??????Ê??????????????Ê????N??????Ê??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê????N??????Ê????????????Ê????N??????Ê??????????????Ê????N??????Ê??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc281c38a3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖횎????혖N??????혖횎????혖혢????????혖횎????혖N??????혖횎????혖혢??????????혖횎????혖N??????혖횎????혖혢??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖횎????혖N??????혖횎????혖혢????????혖횎????혖N??????혖횎????혖혢??????????혖횎????혖N??????혖횎????혖혢??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖횎????혖N??????혖횎????혖혢????????혖횎????혖N??????혖횎????혖혢??????????혖횎????혖N??????혖횎????혖혢??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |