同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ??ÂÂ??????J????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ??ÂÂ????????????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ??ÂÂ??????J????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ??ÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ??ÂÂ??????J????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ??ÂÂ????????????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ??ÂÂ??????J????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ??ÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ??ÂÂ??????J????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ??ÂÂ????????????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ??ÂÂ??????J????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ??ÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ???ﾂ???ﾂ???????J????????????ﾂ??????ﾂ???ﾂ???ﾂ?????????????????????ﾂ??????ﾂ???ﾂ???ﾂ???????J????????????ﾂ??????ﾂ???ﾂ???ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ???ﾂ???ﾂ???????J????????????ﾂ??????ﾂ???ﾂ???ﾂ?????????????????????ﾂ??????ﾂ???ﾂ???ﾂ???????J????????????ﾂ??????ﾂ???ﾂ???ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ???ﾂ???ﾂ???????J????????????ﾂ??????ﾂ???ﾂ???ﾂ?????????????????????ﾂ??????ﾂ???ﾂ???ﾂ???????J????????????ﾂ??????ﾂ???ﾂ???ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혩?????혖혩??혖혩??혖혩??????J????????????혖혩?????혖혩??혖혩??혖혩????????????????????혖혩?????혖혩??혖혩??혖혩??????J????????????혖혩?????혖혩??혖혩??혖혩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혩?????혖혩??혖혩??혖혩??????J????????????혖혩?????혖혩??혖혩??혖혩????????????????????혖혩?????혖혩??혖혩??혖혩??????J????????????혖혩?????혖혩??혖혩??혖혩???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혩?????혖혩??혖혩??혖혩??????J????????????혖혩?????혖혩??혖혩??혖혩????????????????????혖혩?????혖혩??혖혩??혖혩??????J????????????혖혩?????혖혩??혖혩??혖혩??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |