同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??½±????½´??????½????½?????????????????????¹??½±????½´??????½????½????????????????????????????????½´??????½????½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??½±????½´??????½????½?????????????????????¹??½±????½´??????½????½????????????????????????????????½´??????½????½????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??½±????½´??????½????½?????????????????????¹??½±????½´??????½????½????????????????????????????????½´??????½????½???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??スア????スエ??????ス????ス??ュ???????????????????ケ??スア????スエ??????ス????ス??ュ??????????????????????????????スエ??????ス????ス??ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??スア????スエ??????ス????ス??ュ???????????????????ケ??スア????スエ??????ス????ス??ュ??????????????????????????????スエ??????ス????ス??ュ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??スア????スエ??????ス????ス??ュ???????????????????ケ??スア????スエ??????ス????ス??ュ??????????????????????????????スエ??????ス????ス??ュ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襲????輯?????????????????????????????????襲????輯??????????????????????????????????????????輯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襲????輯?????????????????????????????????襲????輯??????????????????????????????????????????輯??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襲????輯?????????????????????????????????襲????輯??????????????????????????????????????????輯?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fbdb13f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbd3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙?쉽????슈??????숫???숫????????????????????뫙?쉽????슈??????숫???숫???????????????????????????????슈??????숫???숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙?쉽????슈??????숫???숫????????????????????뫙?쉽????슈??????숫???숫???????????????????????????????슈??????숫???숫???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙?쉽????슈??????숫???숫????????????????????뫙?쉽????슈??????숫???숫???????????????????????????????슈??????숫???숫??????????????????????????? |