同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À???????????????????????????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À???????????????????????????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À???????????????????????????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À????¸À???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ???????????????????????????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ???????????????????????????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ???????????????????????????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ????ｸﾀ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言???????????????????????????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言???????????????????????????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言???????????????????????????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言????言???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛???????????????????????????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛???????????????????????????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛???????????????????????????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛????맛???????????????????????????????????????????????? |