同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ß??????????????????¶ß????????·Î?î¸???????????????????????????¶ß??????????????????¶ß????????·Î?î¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ß??????????????????¶ß????????·Î?î¸???????????????????????????¶ß??????????????????¶ß????????·Î?î¸??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ß??????????????????¶ß????????·Î?î¸???????????????????????????¶ß??????????????????¶ß????????·Î?î¸?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ゚??????????????????カ゚????????キホ?鋕???????????????????????????カ゚??????????????????カ゚????????キホ?鋕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ゚??????????????????カ゚????????キホ?鋕???????????????????????????カ゚??????????????????カ゚????????キホ?鋕??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????カ゚??????????????????カ゚????????キホ?鋕???????????????????????????カ゚??????????????????カ゚????????キホ?鋕?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襟??????????????????襟????????稽?邯???????????????????????????襟??????????????????襟????????稽?邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襟??????????????????襟????????稽?邯???????????????????????????襟??????????????????襟????????稽?邯??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????襟??????????????????襟????????稽?邯???????????????????????????襟??????????????????襟????????稽?邯?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6df3f3f3f3f3f3f3f3fb7ce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜨??????????????????뜨????????로?低???????????????????????????뜨??????????????????뜨????????로?低??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜨??????????????????뜨????????로?低???????????????????????????뜨??????????????????뜨????????로?低??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????뜨??????????????????뜨????????로?低???????????????????????????뜨??????????????????뜨????????로?低?????????????????????????????????????? |