同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ??±Æ?²»?????±Æ??±Æ?²»???????????????????±Æ??±Æ?²»?????±Æ??±Æ?²»????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ??±Æ?²»?????±Æ??±Æ?²»???????????????????????????????±Æ??±Æ?²»?????±Æ??±Æ?²»???????????????±Æ??±Æ?²»?????±Æ??±Æ?²»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ??±Æ?²»?????±Æ??±Æ?²»???????????????????±Æ??±Æ?²»?????±Æ??±Æ?²»????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ??±Æ?²»?????±Æ??±Æ?²»???????????????????????????????±Æ??±Æ?²»?????±Æ??±Æ?²»???????????????±Æ??±Æ?²»?????±Æ??±Æ?²»??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ?????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ???????????????????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ?????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ?????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ???????????????????????????????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ?????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ???????????????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ?????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ?????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ???????????????????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ?????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ?????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ???????????????????????????????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ?????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ???????????????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ?????ｱﾆ??ｱﾆ?ｲｻ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??影?音?????影??影?音???????????????????影??影?音?????影??影?音????????????????????????????????????????????????????????????????影??影?音?????影??影?音???????????????????????????????影??影?音?????影??影?音???????????????影??影?音?????影??影?音???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????影??影?音?????影??影?音???????????????????影??影?音?????影??影?音????????????????????????????????????????????????????????????????影??影?音?????影??影?音???????????????????????????????影??影?音?????影??影?音???????????????影??影?音?????影??影?音??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3fb1c63f3fb1c63fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????궉??궉?꼇?????궉??궉?꼇???????????????????궉??궉?꼇?????궉??궉?꼇????????????????????????????????????????????????????????????????궉??궉?꼇?????궉??궉?꼇???????????????????????????????궉??궉?꼇?????궉??궉?꼇???????????????궉??궉?꼇?????궉??궉?꼇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????궉??궉?꼇?????궉??궉?꼇???????????????????궉??궉?꼇?????궉??궉?꼇????????????????????????????????????????????????????????????????궉??궉?꼇?????궉??궉?꼇???????????????????????????????궉??궉?꼇?????궉??궉?꼇???????????????궉??궉?꼇?????궉??궉?꼇??????????????????????????????????????????????? |