同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò?????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò?????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò?????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò??????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò?????????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò??????????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò?????????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò?????????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò?????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò?????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò?????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò??????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò?????????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò??????????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò?????????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò?????????????????????©ö?¨¬??©¡?¢Ò????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ?????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ?????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ?????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ??????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ?????????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ??????????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ?????????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ?????????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ?????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ?????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ?????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ??????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ?????????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ??????????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ?????????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ?????????????????????ｩ?ｨｬ??ｩ｡?｢ﾒ????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????━????????????????????????━????????????????????━????????????????????????━?????????????????????????━????????????????????????????━?????????????????????????????━????????????????????????????━????????????????????????????━???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????━????????????????????????━????????????????????━????????????????????????━?????????????????????????━????????????????????????????━?????????????????????????????━????????????????????????????━????????????????????????????━?????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8ac3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹?º??æ?¶?????????????????¹?º??æ?¶?????????????¹?º??æ?¶?????????????????¹?º??æ?¶??????????????????¹?º??æ?¶?????????????????????¹?º??æ?¶??????????????????????¹?º??æ?¶?????????????????????¹?º??æ?¶?????????????????????¹?º??æ?¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¹?º??æ?¶?????????????????¹?º??æ?¶?????????????¹?º??æ?¶?????????????????¹?º??æ?¶??????????????????¹?º??æ?¶?????????????????????¹?º??æ?¶??????????????????????¹?º??æ?¶?????????????????????¹?º??æ?¶?????????????????????¹?º??æ?¶????????????????????????????????????????