同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö??¨ö¡¾????¨ö¢¥??????¨ö????¨ö??¡©???????????????????©ö??¨ö¡¾????¨ö¢¥??????¨ö????¨ö??¡©??????????????????????????????¨ö¢¥??????¨ö????¨ö??¡©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö??¨ö¡¾????¨ö¢¥??????¨ö????¨ö??¡©???????????????????©ö??¨ö¡¾????¨ö¢¥??????¨ö????¨ö??¡©??????????????????????????????¨ö¢¥??????¨ö????¨ö??¡©??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö??¨ö¡¾????¨ö¢¥??????¨ö????¨ö??¡©???????????????????©ö??¨ö¡¾????¨ö¢¥??????¨ö????¨ö??¡©??????????????????????????????¨ö¢¥??????¨ö????¨ö??¡©?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??ｨｾ????ｨ･??????ｨ????ｨ??｡ｩ???????????????????ｩ??ｨｾ????ｨ･??????ｨ????ｨ??｡ｩ??????????????????????????????ｨ･??????ｨ????ｨ??｡ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??ｨｾ????ｨ･??????ｨ????ｨ??｡ｩ???????????????????ｩ??ｨｾ????ｨ･??????ｨ????ｨ??｡ｩ??????????????????????????????ｨ･??????ｨ????ｨ??｡ｩ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??ｨｾ????ｨ･??????ｨ????ｨ??｡ｩ???????????????????ｩ??ｨｾ????ｨ･??????ｨ????ｨ??｡ｩ??????????????????????????????ｨ･??????ｨ????ｨ??｡ｩ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????▲??????????????？???????????????????????‐?????▲??????????????？???????????????????????????????▲??????????????？??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????▲??????????????？???????????????????????‐?????▲??????????????？???????????????????????????????▲??????????????？??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????▲??????????????？???????????????????????‐?????▲??????????????？???????????????????????????????▲??????????????？?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??½±????½´??????½????½?????????????????????¹??½±????½´??????½????½????????????????????????????????½´??????½????½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??½±????½´??????½????½?????????????????????¹??½±????½´??????½????½????????????????????????????????½´??????½????½????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??½±????½´??????½????½?????????????????????¹??½±????½´??????½????½????????????????????????????????½´??????½????½???????????????????????????? |