同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤è????¤è??½Ò??Úí????¤è????????¤è??Úí?????Éï?Úí???¤è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤è????¤è??½Ò??Úí????¤è????????¤è??Úí?????Éï?Úí???¤è?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¤è????¤è??½Ò??Úí????¤è????????¤è??Úí?????Éï?Úí???¤è????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????､????､??ｽﾒ??ﾚ????､????????､??ﾚ?????硝?ﾚ???､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､????､??ｽﾒ??ﾚ????､????????､??ﾚ?????硝?ﾚ???､?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????､????､??ｽﾒ??ﾚ????､????????､??ﾚ?????硝?ﾚ???､????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????よ????よ??述??晤????よ????????よ??晤?????焰?晤???よ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よ????よ??述??晤????よ????????よ??晤?????焰?晤???よ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????よ????よ??述??晤????よ????????よ??晤?????焰?晤???よ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3fa4e83f3fbdd23f3fdaed3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3fdaed3f3f3f3f3f8fc9ef3fdaed3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅸ????ㅸ??쌀??畔????ㅸ????????ㅸ??畔?????뤚裝畔???ㅸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅸ????ㅸ??쌀??畔????ㅸ????????ㅸ??畔?????뤚裝畔???ㅸ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅸ????ㅸ??쌀??畔????ㅸ????????ㅸ??畔?????뤚裝畔???ㅸ????????????????????????? |