同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????£º??V?????????£º??V????????????£º??V?????????£º??V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£º??V?????????£º??V????????????£º??V?????????£º??V????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????£º??V?????????£º??V????????????£º??V?????????£º??V???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????」コ??V?????????」コ??V????????????」コ??V?????????」コ??V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」コ??V?????????」コ??V????????????」コ??V?????????」コ??V????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????」コ??V?????????」コ??V????????????」コ??V?????????」コ??V???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????V???????????????V????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????V???????????????V????????????V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????V???????????????V????????????V???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????V?????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????V?????????????V????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????V?????????????V???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????:??V?????????:??V????????????:??V?????????:??V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:??V?????????:??V????????????:??V?????????:??V????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????:??V?????????:??V????????????:??V?????????:??V???????????????????????????????? |