同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´???????©ø????¢®?¨ú????????¢´?¨£???????????©ø????????¢¥?¡¤?????????¡§???¢ç??¨ö?¨£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´???????©ø????¢®?¨ú????????¢´?¨£???????????©ø????????¢¥?¡¤?????????¡§???¢ç??¨ö?¨£??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´???????©ø????¢®?¨ú????????¢´?¨£???????????©ø????????¢¥?¡¤?????????¡§???¢ç??¨ö?¨£?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ???????ｩ????｢ｮ?ｨ????????｢ｴ?ｨ｣???????????ｩ????????｢･?｡､?????????｡ｧ???｢??ｨ?ｨ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ???????ｩ????｢ｮ?ｨ????????｢ｴ?ｨ｣???????????ｩ????????｢･?｡､?????????｡ｧ???｢??ｨ?ｨ｣??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ???????ｩ????｢ｮ?ｨ????????｢ｴ?ｨ｣???????????ｩ????????｢･?｡､?????????｡ｧ???｢??ｨ?ｨ｣?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????┌????????????????????▲?，?????????：???∝????┌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????┌????????????????????▲?，?????????：???∝????┌??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????┌????????????????????▲?，?????????：???∝????┌?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???????³????¡?¾????????¤?ª???????????³????????´?·?????????¨???®??½?ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???????³????¡?¾????????¤?ª???????????³????????´?·?????????¨???®??½?ª??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???????³????¡?¾????????¤?ª???????????³????????´?·?????????¨???®??½?ª?????????????????????????????????? |