同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¢ç?????¢®?¢ç?????????¢®?¢ç???¢®?¢ç????????????????¢®?¢ç???????????????????¢®?¢ç???????????¢®?¢ç???????????¢®?¢ç???????¢®?¢ç?????¢®?¢ç???????????¢®?¢ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¢ç?????¢®?¢ç?????????¢®?¢ç???¢®?¢ç????????????????¢®?¢ç???????????????????¢®?¢ç???????????¢®?¢ç???????????¢®?¢ç???????¢®?¢ç?????¢®?¢ç???????????¢®?¢ç????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¢ç?????¢®?¢ç?????????¢®?¢ç???¢®?¢ç????????????????¢®?¢ç???????????????????¢®?¢ç???????????¢®?¢ç???????????¢®?¢ç???????¢®?¢ç?????¢®?¢ç???????????¢®?¢ç???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ?「?????「ョ?「?????????「ョ?「???「ョ?「????????????????「ョ?「???????????????????「ョ?「???????????「ョ?「???????????「ョ?「???????「ョ?「?????「ョ?「???????????「ョ?「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ?「?????「ョ?「?????????「ョ?「???「ョ?「????????????????「ョ?「???????????????????「ョ?「???????????「ョ?「???????????「ョ?「???????「ョ?「?????「ョ?「???????????「ョ?「????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ?「?????「ョ?「?????????「ョ?「???「ョ?「????????????????「ョ?「???????????????????「ョ?「???????????「ョ?「???????????「ョ?「???????「ョ?「?????「ョ?「???????????「ョ?「???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?∝?????〓?∝?????????〓?∝???〓?∝????????????????〓?∝???????????????????〓?∝???????????〓?∝???????????〓?∝???????〓?∝?????〓?∝???????????〓?∝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?∝?????〓?∝?????????〓?∝???〓?∝????????????????〓?∝???????????????????〓?∝???????????〓?∝???????????〓?∝???????〓?∝?????〓?∝???????????〓?∝????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?∝?????〓?∝?????????〓?∝???〓?∝????????????????〓?∝???????????????????〓?∝???????????〓?∝???????????〓?∝???????〓?∝?????〓?∝???????????〓?∝???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?®?????¡?®?????????¡?®???¡?®????????????????¡?®???????????????????¡?®???????????¡?®???????????¡?®???????¡?®?????¡?®???????????¡?®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?®?????¡?®?????????¡?®???¡?®????????????????¡?®???????????????????¡?®???????????¡?®???????????¡?®???????¡?®?????¡?®???????????¡?®????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?®?????¡?®?????????¡?®???¡?®????????????????¡?®???????????????????¡?®???????????¡?®???????????¡?®???????¡?®?????¡?®???????????¡?®???????????????????????????? |