同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ëª©???«¤¡ß??????«¤¡ß????????«¤¡ß?????«¤¡ß????«¤¡ß???????????¡ëª©???«¤¡ß?¢Âªå?«¤¡ß?????????????¡ëª©???«¤¡ß?????????????«¤¡ß????«¤¡ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ëª©???«¤¡ß??????«¤¡ß????????«¤¡ß?????«¤¡ß????«¤¡ß???????????¡ëª©???«¤¡ß?¢Âªå?«¤¡ß?????????????¡ëª©???«¤¡ß?????????????«¤¡ß????«¤¡ß????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ëª©???«¤¡ß??????«¤¡ß????????«¤¡ß?????«¤¡ß????«¤¡ß???????????¡ëª©???«¤¡ß?¢Âªå?«¤¡ß?????????????¡ëª©???«¤¡ß?????????????«¤¡ß????«¤¡ß???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪｩ???将､｡ﾟ??????将､｡ﾟ????????将､｡ﾟ?????将､｡ﾟ????将､｡ﾟ???????????｡?ｪｩ???将､｡ﾟ?召ﾂ宵?将､｡ﾟ?????????????｡?ｪｩ???将､｡ﾟ?????????????将､｡ﾟ????将､｡ﾟ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪｩ???将､｡ﾟ??????将､｡ﾟ????????将､｡ﾟ?????将､｡ﾟ????将､｡ﾟ???????????｡?ｪｩ???将､｡ﾟ?召ﾂ宵?将､｡ﾟ?????????????｡?ｪｩ???将､｡ﾟ?????????????将､｡ﾟ????将､｡ﾟ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪｩ???将､｡ﾟ??????将､｡ﾟ????????将､｡ﾟ?????将､｡ﾟ????将､｡ﾟ???????????｡?ｪｩ???将､｡ﾟ?召ﾂ宵?将､｡ﾟ?????????????｡?ｪｩ???将､｡ﾟ?????????????将､｡ﾟ????将､｡ﾟ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Å???â×??????â×????????â×?????â×????â×???????????°Å???â×?¡Û?â×?????????????°Å???â×?????????????â×????â×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Å???â×??????â×????????â×?????â×????â×???????????°Å???â×?¡Û?â×?????????????°Å???â×?????????????â×????â×????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????°Å???â×??????â×????????â×?????â×????â×???????????°Å???â×?¡Û?â×?????????????°Å???â×?????????????â×????â×???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f8fa2c28faae53f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa93f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f8faba4a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓룵⅝??룶ㄱ粃?????룶ㄱ粃???????룶ㄱ粃????룶ㄱ粃???룶ㄱ粃??????????〓룵⅝??룶ㄱ粃룫혧ゅ?룶ㄱ粃????????????〓룵⅝??룶ㄱ粃????????????룶ㄱ粃???룶ㄱ粃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓룵⅝??룶ㄱ粃?????룶ㄱ粃???????룶ㄱ粃????룶ㄱ粃???룶ㄱ粃??????????〓룵⅝??룶ㄱ粃룫혧ゅ?룶ㄱ粃????????????〓룵⅝??룶ㄱ粃????????????룶ㄱ粃???룶ㄱ粃???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????〓룵⅝??룶ㄱ粃?????룶ㄱ粃???????룶ㄱ粃????룶ㄱ粃???룶ㄱ粃??????????〓룵⅝??룶ㄱ粃룫혧ゅ?룶ㄱ粃????????????〓룵⅝??룶ㄱ粃????????????룶ㄱ粃???룶ㄱ粃??????????????????????????????????????????? |