同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à???¢ì¡ë???????¡à???¢ì¡ë???¢ì¡ë???¡à????ªÀ????ªÀ?????¡à???¢ì¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à???¢ì¡ë???????¡à???¢ì¡ë???¢ì¡ë???¡à????ªÀ????ªÀ?????¡à???¢ì¡ë?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à???¢ì¡ë???????¡à???¢ì¡ë???¢ì¡ë???¡à????ªÀ????ªÀ?????¡à???¢ì¡ë????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???召????????｡???召????召????｡????宵ﾀ????宵ﾀ?????｡???召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???召????????｡???召????召????｡????宵ﾀ????宵ﾀ?????｡???召??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???召????????｡???召????召????｡????宵ﾀ????宵ﾀ?????｡???召?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷???ª°???????÷???ª°???ª°???÷????Ì????Ì?????÷???ª°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷???ª°???????÷???ª°???ª°???÷????Ì????Ì?????÷???ª°?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????÷???ª°???????÷???ª°???ª°???÷????Ì????Ì?????÷???ª°????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1e03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3fa1e03f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????□???룫議熉??????□???룫議熉??룫議熉??□????룵웡???룵웡????□???룫議熉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????□???룫議熉??????□???룫議熉??룫議熉??□????룵웡???룵웡????□???룫議熉????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????□???룫議熉??????□???룫議熉??룫議熉??□????룵웡???룵웡????□???룫議熉???????????????????? |