同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§??V?????????¡§??V????????????¡§??V?????????¡§??V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§??V?????????¡§??V????????????¡§??V?????????¡§??V????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§??V?????????¡§??V????????????¡§??V?????????¡§??V???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ァ??V?????????。ァ??V????????????。ァ??V?????????。ァ??V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ァ??V?????????。ァ??V????????????。ァ??V?????????。ァ??V????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????。ァ??V?????????。ァ??V????????????。ァ??V?????????。ァ??V???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????:??V?????????:??V????????????:??V?????????:??V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:??V?????????:??V????????????:??V?????????:??V????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????:??V?????????:??V????????????:??V?????????:??V???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????V?????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????V?????????????V????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????V?????????????V???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??V?????????¨??V????????????¨??V?????????¨??V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??V?????????¨??V????????????¨??V?????????¨??V????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??V?????????¨??V????????????¨??V?????????¨??V???????????????????????????????? |