同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä?????àÖ?????ß??è ??Ä?????????Ä?????àÖ?????ß?????????ãúGå ???????????Ä?????àÖ?????ß??è ??Ä?????????Ä?????àÖ?????ß?????????ãúGå ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä?????àÖ?????ß??è ??Ä?????????Ä?????àÖ?????ß?????????ãúGå ???????????Ä?????àÖ?????ß??è ??Ä?????????Ä?????àÖ?????ß?????????ãúGå ???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮?????獰?????節??閻??榮??凹?汚??????榮?????獰?????節?????????恂ゅⅷ蜈???????????榮?????獰?????節??閻??榮??凹?汚??????榮?????獰?????節?????????恂ゅⅷ蜈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????榮?????獰?????節??閻??榮??凹?汚??????榮?????獰?????節?????????恂ゅⅷ蜈???????????榮?????獰?????節??閻??榮??凹?汚??????榮?????獰?????節?????????恂ゅⅷ蜈???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獪???????????????????????????????獪??????????????????笞G??????????????????獪???????????????????????????????獪??????????????????笞G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獪???????????????????????????????獪??????????????????笞G??????????????????獪???????????????????????????????獪??????????????????笞G????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3fe8853f3f9ec43f3f899a3f89983f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9682e3fa47e5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????왘?????鐥?????먢??豫??왘??돊?돇??????왘?????鐥?????먢?????????쐳귙豊押???????????왘?????鐥?????먢??豫??왘??돊?돇??????왘?????鐥?????먢?????????쐳귙豊押????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????왘?????鐥?????먢??豫??왘??돊?돇??????왘?????鐥?????먢?????????쐳귙豊押???????????왘?????鐥?????먢??豫??왘??돊?돇??????왘?????鐥?????먢?????????쐳귙豊押???????????????????????????????????????????????????? |