同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ü????üÉ??????????GÉü???ü????üÉ????????????ü????üÉ??????????GÉü???ü????üÉ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ü????üÉ??????????GÉü???ü????üÉ????????????ü????üÉ??????????GÉü???ü????üÉ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ü????üÉ??????????GÉü???ü????üÉ????????????ü????üÉ??????????GÉü???ü????üÉ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒????癒∨??????????濡∨癒???癒????癒∨????????????癒????癒∨??????????濡∨癒???癒????癒∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒????癒∨??????????濡∨癒???癒????癒∨????????????癒????癒∨??????????濡∨癒???癒????癒∨????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????癒????癒∨??????????濡∨癒???癒????癒∨????????????癒????癒∨??????????濡∨癒???癒????癒∨???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?ɖ???????????????????????????????????????????????G?ɖ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?ɖ???????????????????????????????????????????????G?ɖ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?ɖ???????????????????????????????????????????????G?ɖ?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f944781c996fc3f3f3f96fc3f3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾀????뾀곃??????????봆곃뾀???뾀????뾀곃????????????뾀????뾀곃??????????봆곃뾀???뾀????뾀곃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾀????뾀곃??????????봆곃뾀???뾀????뾀곃????????????뾀????뾀곃??????????봆곃뾀???뾀????뾀곃????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????뾀????뾀곃??????????봆곃뾀???뾀????뾀곃????????????뾀????뾀곃??????????봆곃뾀???뾀????뾀곃???????????????????????????????? |