同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????”ë?”ë????Šë?šì’”?”ë?Šë?????????????”ë?”ë????ˆë¤Šåº¾?©â…ë?‹ë¡??”ë?”ë???????????????????”ë?”ë????Šë?šì’”?”ë?Šë?????????????”ë?”ë????ˆë¤Šåº¾?©â…ë?‹ë¡??”ë?”ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????”ë?”ë????Šë?šì’”?”ë?Šë?????????????”ë?”ë????ˆë¤Šåº¾?©â…ë?‹ë¡??”ë?”ë???????????????????”ë?”ë????Šë?šì’”?”ë?Šë?????????????”ë?”ë????ˆë¤Šåº¾?©â…ë?‹ë¡??”ë?”ë??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????”ë?”ë????Šë?šì’”?”ë?Šë?????????????”ë?”ë????ˆë¤Šåº¾?©â…ë?‹ë¡??”ë?”ë???????????????????”ë?”ë????Šë?šì’”?”ë?Šë?????????????”ë?”ë????ˆë¤Šåº¾?©â…ë?‹ë¡??”ë?”ë??????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?罷????危?夥樗?罷?危?????????????罷?罷????壱､雁ｺｾ?ｩ竇晤?躯｡??罷?罷???????????????????罷?罷????危?夥樗?罷?危?????????????罷?罷????壱､雁ｺｾ?ｩ竇晤?躯｡??罷?罷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?罷????危?夥樗?罷?危?????????????罷?罷????壱､雁ｺｾ?ｩ竇晤?躯｡??罷?罷???????????????????罷?罷????危?夥樗?罷?危?????????????罷?罷????壱､雁ｺｾ?ｩ竇晤?躯｡??罷?罷??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?罷????危?夥樗?罷?危?????????????罷?罷????壱､雁ｺｾ?ｩ竇晤?躯｡??罷?罷???????????????????罷?罷????危?夥樗?罷?危?????????????罷?罷????壱､雁ｺｾ?ｩ竇晤?躯｡??罷?罷??????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺??????襦?????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺??????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺??????襦?????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺??????襦???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺??????襦?????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺??????襦???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔?????????????????????????????뤊庾??⅝???????????????????????????????????????????쒔?????????????????????????????뤊庾??⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔?????????????????????????????뤊庾??⅝???????????????????????????????????????????쒔?????????????????????????????뤊庾??⅝?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔?????????????????????????????뤊庾??⅝???????????????????????????????????????????쒔?????????????????????????????뤊庾??⅝?????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f8aeb3f9aec92943f94eb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f94eb3f3f3f3f88eba48ae5babe3fa9e2859deb3f8beba13f3f94eb3f94eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????붾?붾????딅?싳뮅?붾?딅?????????????붾?붾????덈쨰佯쐬⒱뀦熉뗫??붾?붾???????????????????붾?붾????딅?싳뮅?붾?딅?????????????붾?붾????덈쨰佯쐬⒱뀦熉뗫??붾?붾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붾?붾????딅?싳뮅?붾?딅?????????????붾?붾????덈쨰佯쐬⒱뀦熉뗫??붾?붾???????????????????붾?붾????딅?싳뮅?붾?딅?????????????붾?붾????덈쨰佯쐬⒱뀦熉뗫??붾?붾??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????붾?붾????딅?싳뮅?붾?딅?????????????붾?붾????덈쨰佯쐬⒱뀦熉뗫??붾?붾???????????????????붾?붾????딅?싳뮅?붾?딅?????????????붾?붾????덈쨰佯쐬⒱뀦熉뗫??붾?붾??????????????????????????????