同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹??????????????????ï½¹???????????ï½¹G????????ï½¹??????????????????ï½¹???????????ï½¹G??????????ï½¹G???????????????????ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹??????????????????ï½¹???????????ï½¹G????????ï½¹??????????????????ï½¹???????????ï½¹G??????????ï½¹G???????????????????ç????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹??????????????????ï½¹???????????ï½¹G????????ï½¹??????????????????ï½¹???????????ï½¹G??????????ï½¹G???????????????????ç???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????難スケ??????????????????難スケ???????????難スケG????????難スケ??????????????????難スケ???????????難スケG??????????難スケG???????????????????遏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難スケ??????????????????難スケ???????????難スケG????????難スケ??????????????????難スケ???????????難スケG??????????難スケG???????????????????遏????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????難スケ??????????????????難スケ???????????難スケG????????難スケ??????????????????難スケ???????????難スケG??????????難スケG???????????????????遏???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????鐔????????????鐔??????????鐔???????????????????鐔????????????鐔????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????鐔????????????鐔??????????鐔???????????????????鐔????????????鐔????????????鐔?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????鐔????????????鐔??????????鐔???????????????????鐔????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ???????????????????ケ????????????ケG?????????ケ???????????????????ケ????????????ケG???????????ケG?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ???????????????????ケ????????????ケG?????????ケ???????????????????ケ????????????ケG???????????ケG????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ???????????????????ケ????????????ケG?????????ケ???????????????????ケ????????????ケG???????????ケG???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????볩슝??????????????????볩슝???????????볩슝G????????볩슝??????????????????볩슝???????????볩슝G??????????볩슝G???????????????????艶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볩슝??????????????????볩슝???????????볩슝G????????볩슝??????????????????볩슝???????????볩슝G??????????볩슝G???????????????????艶????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????볩슝??????????????????볩슝???????????볩슝G????????볩슝??????????????????볩슝???????????볩슝G??????????볩슝G???????????????????艶???????????????????????? |