同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????’G???’G?‘³’D??????’E?‘­’D‘¯????’G???’G?‘³’D?????????’G???’G?‘³’D??????’E?‘­’D‘¯????’G???’G?‘³’D???????????’G???’G?‘³’D??????’E?‘­’D‘¯????’G???’G?‘³’D???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’G???’G?‘³’D??????’E?‘­’D‘¯????’G???’G?‘³’D?????????’G???’G?‘³’D??????’E?‘­’D‘¯????’G???’G?‘³’D???????????’G???’G?‘³’D??????’E?‘­’D‘¯????’G???’G?‘³’D???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’G???’G?‘³’D??????’E?‘­’D‘¯????’G???’G?‘³’D?????????’G???’G?‘³’D??????’E?‘­’D‘¯????’G???’G?‘³’D???????????’G???’G?‘³’D??????’E?‘­’D‘¯????’G???’G?‘³’D???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???竪?袖奪??????脱?俗奪賊????竪???竪?袖奪?????????竪???竪?袖奪??????脱?俗奪賊????竪???竪?袖奪???????????竪???竪?袖奪??????脱?俗奪賊????竪???竪?袖奪???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???竪?袖奪??????脱?俗奪賊????竪???竪?袖奪?????????竪???竪?袖奪??????脱?俗奪賊????竪???竪?袖奪???????????竪???竪?袖奪??????脱?俗奪賊????竪???竪?袖奪???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???竪?袖奪??????脱?俗奪賊????竪???竪?袖奪?????????竪???竪?袖奪??????脱?俗奪賊????竪???竪?袖奪???????????竪???竪?袖奪??????脱?俗奪賊????竪???竪?袖奪???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????G???D???????E???D??????G????G???D??????????G????G???D???????E???D??????G????G???D????????????G????G???D???????E???D??????G????G???D???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????G???D???????E???D??????G????G???D??????????G????G???D???????E???D??????G????G???D????????????G????G???D???????E???D??????G????G???D???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????G???D???????E???D??????G????G???D??????????G????G???D???????E???D??????G????G???D????????????G????G???D???????E???D??????G????G???D???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????G????D???????E????D???????G????G????D??????????G????G????D???????E????D???????G????G????D????????????G????G????D???????E????D???????G????G????D???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????G????D???????E????D???????G????G????D??????????G????G????D???????E????D???????G????G????D????????????G????G????D???????E????D???????G????G????D???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????G????D???????E????D???????G????G????D??????????G????G????D???????E????D???????G????G????D????????????G????G????D???????E????D???????G????G????D???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f92453f91ad924491af3f3f3f3f92473f3f3f92473f91b392443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰???묰?뫑묭??????묮?뫋묭뫍????묰???묰?뫑묭?????????묰???묰?뫑묭??????묮?뫋묭뫍????묰???묰?뫑묭???????????묰???묰?뫑묭??????묮?뫋묭뫍????묰???묰?뫑묭???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰???묰?뫑묭??????묮?뫋묭뫍????묰???묰?뫑묭?????????묰???묰?뫑묭??????묮?뫋묭뫍????묰???묰?뫑묭???????????묰???묰?뫑묭??????묮?뫋묭뫍????묰???묰?뫑묭???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰???묰?뫑묭??????묮?뫋묭뫍????묰???묰?뫑묭?????????묰???묰?뫑묭??????묮?뫋묭뫍????묰???묰?뫑묭???????????묰???묰?뫑묭??????묮?뫋묭뫍????묰???묰?뫑묭???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????