同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶¢???????????????¶¢???????????????¶^???éÉ???????????¶^???éÉ????????????¶^???éÉ????????????????¶^???éÉ????????????????????????????¶^???éÉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶¢???????????????¶¢???????????????¶^???éÉ???????????¶^???éÉ????????????¶^???éÉ????????????????¶^???éÉ????????????????????????????¶^???éÉ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¶¢???????????????¶¢???????????????¶^???éÉ???????????¶^???éÉ????????????¶^???éÉ????????????????¶^???éÉ????????????????????????????¶^???éÉ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????存い???????????????存い???????????????存タ???鷹∨???????????存タ???鷹∨????????????存タ???鷹∨????????????????存タ???鷹∨????????????????????????????存タ???鷹∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存い???????????????存い???????????????存タ???鷹∨???????????存タ???鷹∨????????????存タ???鷹∨????????????????存タ???鷹∨????????????????????????????存タ???鷹∨?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????存い???????????????存い???????????????存タ???鷹∨???????????存タ???鷹∨????????????存タ???鷹∨????????????????存タ???鷹∨????????????????????????????存タ???鷹∨????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????^???????????????????^???????????????????????^???????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????^???????????????????^???????????????????????^???????????????????????????????????^??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????^???????????????????^???????????????????????^???????????????????????????????????^?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????^?????????????????????^?????????????????????????^?????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????^?????????????????????^?????????????????????????^?????????????????????????????????????^???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????^?????????????????????^?????????????????????????^?????????????????????????????????????^??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b6835e3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫔궋???????????????뫔궋???????????????뫔????묌곃???????????뫔????묌곃????????????뫔????묌곃????????????????뫔????묌곃????????????????????????????뫔????묌곃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫔궋???????????????뫔궋???????????????뫔????묌곃???????????뫔????묌곃????????????뫔????묌곃????????????????뫔????묌곃????????????????????????????뫔????묌곃?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????뫔궋???????????????뫔궋???????????????뫔????묌곃???????????뫔????묌곃????????????뫔????묌곃????????????????뫔????묌곃????????????????????????????뫔????묌곃????????????????????? |