同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Y© ??©±????¨??\???????????????????? Y© ??©±????¨??\?????????????????????????????????? Y© ??©±????¨??\???????????????????? Y© ??©±????¨??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Y© ??©±????¨??\???????????????????? Y© ??©±????¨??\?????????????????????????????????? Y© ??©±????¨??\???????????????????? Y© ??©±????¨??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Y© ??©±????¨??\???????????????????? Y© ??©±????¨??\?????????????????????????????????? Y© ??©±????¨??\???????????????????? Y© ??©±????¨??\???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵炭束蔵??束続????捉臓??\????????????????????蔵炭束蔵??束続????捉臓??\??????????????????????????????????蔵炭束蔵??束続????捉臓??\????????????????????蔵炭束蔵??束続????捉臓??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵炭束蔵??束続????捉臓??\????????????????????蔵炭束蔵??束続????捉臓??\??????????????????????????????????蔵炭束蔵??束続????捉臓??\????????????????????蔵炭束蔵??束続????捉臓??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵炭束蔵??束続????捉臓??\????????????????????蔵炭束蔵??束続????捉臓??\??????????????????????????????????蔵炭束蔵??束続????捉臓??\????????????????????蔵炭束蔵??束続????捉臓??\???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????\???????????????????????Y????????????????\?????????????????????????????????????Y????????????????\???????????????????????Y????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????\???????????????????????Y????????????????\?????????????????????????????????????Y????????????????\???????????????????????Y????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????\???????????????????????Y????????????????\?????????????????????????????????????Y????????????????\???????????????????????Y????????????????\???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????\???????????????????????Y????????????????????\?????????????????????????????????????Y????????????????????\???????????????????????Y????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????\???????????????????????Y????????????????????\?????????????????????????????????????Y????????????????????\???????????????????????Y????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????\???????????????????????Y????????????????????\?????????????????????????????????????Y????????????????????\???????????????????????Y????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0925991a991a03f3f91a991b13f3f3f3f91a8919f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺뭑뫆몺??뫆뫏????뫅몷??\????????????????????몺뭑뫆몺??뫆뫏????뫅몷??\??????????????????????????????????몺뭑뫆몺??뫆뫏????뫅몷??\????????????????????몺뭑뫆몺??뫆뫏????뫅몷??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺뭑뫆몺??뫆뫏????뫅몷??\????????????????????몺뭑뫆몺??뫆뫏????뫅몷??\??????????????????????????????????몺뭑뫆몺??뫆뫏????뫅몷??\????????????????????몺뭑뫆몺??뫆뫏????뫅몷??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺뭑뫆몺??뫆뫏????뫅몷??\????????????????????몺뭑뫆몺??뫆뫏????뫅몷??\??????????????????????????????????몺뭑뫆몺??뫆뫏????뫅몷??\????????????????????몺뭑뫆몺??뫆뫏????뫅몷??\???????????????????????????????????????????????????????? |