同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·????ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·???ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·???ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·??ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·???ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·????ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·???ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·???ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·??ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·???ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·????ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·???ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·???ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·??ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·???ãñ?¼Ð¼Á¾½¸¼·????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ????上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ???上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ???上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ??上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ???上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ????上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ???上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ???上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ??上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ???上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ????上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ???上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ???上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ??上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ???上?ｼﾐｼﾁｾｽ失ｼｷ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷?斜質晶ｸ七鉷?斜質晶ｸ七????鉷?斜質晶ｸ七???鉷?斜質晶ｸ七???鉷?斜質晶ｸ七鉷?斜質晶ｸ七??鉷?斜質晶ｸ七???鉷?斜質晶ｸ七?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷?斜質晶ｸ七鉷?斜質晶ｸ七????鉷?斜質晶ｸ七???鉷?斜質晶ｸ七???鉷?斜質晶ｸ七鉷?斜質晶ｸ七??鉷?斜質晶ｸ七???鉷?斜質晶ｸ七?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷?斜質晶ｸ七鉷?斜質晶ｸ七????鉷?斜質晶ｸ七???鉷?斜質晶ｸ七???鉷?斜質晶ｸ七鉷?斜質晶ｸ七??鉷?斜質晶ｸ七???鉷?斜質晶ｸ七????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????м????????????м????????????????м???????????????м???????????????м????????????м??????????????м???????????????м?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????м????????????м????????????????м???????????????м???????????????м????????????м??????????????м???????????????м????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????м????????????м????????????????м???????????????м???????????????м????????????м??????????????м???????????????м???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb78fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f8fe3f13fbcd0bcc1bebd8eb8bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵鋌셸셉씜렪섭뤵鋌셸셉씜렪섭????뤵鋌셸셉씜렪섭???뤵鋌셸셉씜렪섭???뤵鋌셸셉씜렪섭뤵鋌셸셉씜렪섭??뤵鋌셸셉씜렪섭???뤵鋌셸셉씜렪섭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵鋌셸셉씜렪섭뤵鋌셸셉씜렪섭????뤵鋌셸셉씜렪섭???뤵鋌셸셉씜렪섭???뤵鋌셸셉씜렪섭뤵鋌셸셉씜렪섭??뤵鋌셸셉씜렪섭???뤵鋌셸셉씜렪섭?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵鋌셸셉씜렪섭뤵鋌셸셉씜렪섭????뤵鋌셸셉씜렪섭???뤵鋌셸셉씜렪섭???뤵鋌셸셉씜렪섭뤵鋌셸셉씜렪섭??뤵鋌셸셉씜렪섭???뤵鋌셸셉씜렪섭????????????????????????????? |