同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????É¡?îØ???????????????????É¡?îØ?????????????????É¡?îØ????????????????????????É¡?îØ??????????????????????????????????????????É¡?îØ???????????????????É¡?îØ?????????????????É¡?îØ????????????????????????É¡?îØ???????????????????É¡?îØ?????????????????É¡?îØ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????É¡?îØ???????????????????É¡?îØ?????????????????É¡?îØ????????????????????????É¡?îØ??????????????????????????????????????????É¡?îØ???????????????????É¡?îØ?????????????????É¡?îØ????????????????????????É¡?îØ???????????????????É¡?îØ?????????????????É¡?îØ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????硝｡?顗???????????????????硝｡?顗?????????????????硝｡?顗????????????????????????硝｡?顗??????????????????????????????????????????硝｡?顗???????????????????硝｡?顗?????????????????硝｡?顗????????????????????????硝｡?顗???????????????????硝｡?顗?????????????????硝｡?顗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硝｡?顗???????????????????硝｡?顗?????????????????硝｡?顗????????????????????????硝｡?顗??????????????????????????????????????????硝｡?顗???????????????????硝｡?顗?????????????????硝｡?顗????????????????????????硝｡?顗???????????????????硝｡?顗?????????????????硝｡?顗?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚?釉???????????????????濚?釉?????????????????濚?釉????????????????????????濚?釉??????????????????????????????????????????濚?釉???????????????????濚?釉?????????????????濚?釉????????????????????????濚?釉???????????????????濚?釉?????????????????濚?釉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚?釉???????????????????濚?釉?????????????????濚?釉????????????????????????濚?釉??????????????????????????????????????????濚?釉???????????????????濚?釉?????????????????濚?釉????????????????????????濚?釉???????????????????濚?釉?????????????????濚?釉?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɡ???????????????????????ɡ?????????????????????ɡ????????????????????????????ɡ??????????????????????????????????????????????ɡ???????????????????????ɡ?????????????????????ɡ????????????????????????????ɡ???????????????????????ɡ?????????????????????ɡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɡ???????????????????????ɡ?????????????????????ɡ????????????????????????????ɡ??????????????????????????????????????????????ɡ???????????????????????ɡ?????????????????????ɡ????????????????????????????ɡ???????????????????????ɡ?????????????????????ɡ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9a13feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤚?敵???????????????????뤚?敵?????????????????뤚?敵????????????????????????뤚?敵??????????????????????????????????????????뤚?敵???????????????????뤚?敵?????????????????뤚?敵????????????????????????뤚?敵???????????????????뤚?敵?????????????????뤚?敵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤚?敵???????????????????뤚?敵?????????????????뤚?敵????????????????????????뤚?敵??????????????????????????????????????????뤚?敵???????????????????뤚?敵?????????????????뤚?敵????????????????????????뤚?敵???????????????????뤚?敵?????????????????뤚?敵?????????????????????????? |