同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡ë¢ù«ò??©Á¡ò?«©?¢ù??«²¡ë¢ù«ò??©Á¡ò?«©?¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡ë¢ù«ò??©Á¡ò?«©?¢ù??«²¡ë¢ù«ò??©Á¡ò?«©?¢ù???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ。?ォ??娼チ。?将ゥ?「??将イ。?ォ??娼チ。?将ゥ?「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ。?ォ??娼チ。?将ゥ?「??将イ。?ォ??娼チ。?将ゥ?「???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°¶ý??æ£?å?¶??è°¶ý??æ£?å?¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°¶ý??æ£?å?¶??è°¶ý??æ£?å?¶???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f8fabb2a1eba2f98fabf23f3f8fa9c1a1f23f8faba93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹猶曝ヲ??룴점終룶⅝???룶깹猶曝ヲ??룴점終룶⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹猶曝ヲ??룴점終룶⅝???룶깹猶曝ヲ??룴점終룶⅝????????????? |