同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«À¢Â?«´¢ù?????????????????????????????????????????????????????????«²??«À¢Â?«´¢ù??????????????«²??«À¢Â?«´¢ù??????????????«²??«À¢Â?«´¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«À¢Â?«´¢ù?????????????????????????????????????????????????????????«²??«À¢Â?«´¢ù??????????????«²??«À¢Â?«´¢ù??????????????«²??«À¢Â?«´¢ù???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«À¢Â?«´¢ù?????????????????????????????????????????????????????????«²??«À¢Â?«´¢ù??????????????«²??«À¢Â?«´¢ù??????????????«²??«À¢Â?«´¢ù??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ﾀ召ﾂ?将ｴ｢?????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ﾀ召ﾂ?将ｴ｢??????????????将ｲ??将ﾀ召ﾂ?将ｴ｢??????????????将ｲ??将ﾀ召ﾂ?将ｴ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ﾀ召ﾂ?将ｴ｢?????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ﾀ召ﾂ?将ｴ｢??????????????将ｲ??将ﾀ召ﾂ?将ｴ｢??????????????将ｲ??将ﾀ召ﾂ?将ｴ｢???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ﾀ召ﾂ?将ｴ｢?????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ﾀ召ﾂ?将ｴ｢??????????????将ｲ??将ﾀ召ﾂ?将ｴ｢??????????????将ｲ??将ﾀ召ﾂ?将ｴ｢??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ì¡?ê¶?????????????????????????????????????????????????????????è??ì¡?ê¶??????????????è??ì¡?ê¶??????????????è??ì¡?ê¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ì¡?ê¶?????????????????????????????????????????????????????????è??ì¡?ê¶??????????????è??ì¡?ê¶??????????????è??ì¡?ê¶???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ì¡?ê¶?????????????????????????????????????????????????????????è??ì¡?ê¶??????????????è??ì¡?ê¶??????????????è??ì¡?ê¶??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc08fa2c23f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶핊◈?룶뇨瓣????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶핊◈?룶뇨瓣?????????????룶깰?룶핊◈?룶뇨瓣?????????????룶깰?룶핊◈?룶뇨瓣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶핊◈?룶뇨瓣????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶핊◈?룶뇨瓣?????????????룶깰?룶핊◈?룶뇨瓣?????????????룶깰?룶핊◈?룶뇨瓣??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶핊◈?룶뇨瓣????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶핊◈?룶뇨瓣?????????????룶깰?룶핊◈?룶뇨瓣?????????????룶깰?룶핊◈?룶뇨瓣?????????????????????????????????????????? |