同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª??????¡ò???©Î??????????????«ª??????¡ò???©Î???????????????????????????«ª??????¡ò???©Î??????????????«ª??????¡ò???©Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª??????¡ò???©Î??????????????«ª??????¡ò???©Î???????????????????????????«ª??????¡ò???©Î??????????????«ª??????¡ò???©Î?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª??????¡ò???©Î??????????????«ª??????¡ò???©Î???????????????????????????«ª??????¡ò???©Î??????????????«ª??????¡ò???©Î????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??????｡???娼ﾎ??????????????将ｪ??????｡???娼ﾎ???????????????????????????将ｪ??????｡???娼ﾎ??????????????将ｪ??????｡???娼ﾎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??????｡???娼ﾎ??????????????将ｪ??????｡???娼ﾎ???????????????????????????将ｪ??????｡???娼ﾎ??????????????将ｪ??????｡???娼ﾎ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??????｡???娼ﾎ??????????????将ｪ??????｡???娼ﾎ???????????????????????????将ｪ??????｡???娼ﾎ??????????????将ｪ??????｡???娼ﾎ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??????£???ß??????????????ã??????£???ß???????????????????????????ã??????£???ß??????????????ã??????£???ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??????£???ß??????????????ã??????£???ß???????????????????????????ã??????£???ß??????????????ã??????£???ß?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??????£???ß??????????????ã??????£???ß???????????????????????????ã??????£???ß??????????????ã??????£???ß????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?????∫???룴悸?????????????룶₃?????∫???룴悸??????????????????????????룶₃?????∫???룴悸?????????????룶₃?????∫???룴悸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?????∫???룴悸?????????????룶₃?????∫???룴悸??????????????????????????룶₃?????∫???룴悸?????????????룶₃?????∫???룴悸????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?????∫???룴悸?????????????룶₃?????∫???룴悸??????????????????????????룶₃?????∫???룴悸?????????????룶₃?????∫???룴悸???????????????? |