同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©??«³??«Á¡ø???????????«©??«³??«Á¡ø???????????????????«©??«³??«Á¡ø??????????????????????????«©??«³??«Á¡ø???????????«©??«³??«Á¡ø???????????????????«©??«³??«Á¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©??«³??«Á¡ø???????????«©??«³??«Á¡ø???????????????????«©??«³??«Á¡ø??????????????????????????«©??«³??«Á¡ø???????????«©??«³??«Á¡ø???????????????????«©??«³??«Á¡ø???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????«©??«³??«Á¡ø???????????«©??«³??«Á¡ø???????????????????«©??«³??«Á¡ø??????????????????????????«©??«³??«Á¡ø???????????«©??«³??«Á¡ø???????????????????«©??«³??«Á¡ø??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡??????????????????????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡??????????????????????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡??????????????????????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡???????????????????将ｩ??将ｳ??将ﾁ｡??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??ë??ï§???????????å??ë??ï§???????????????????å??ë??ï§??????????????????????????å??ë??ï§???????????å??ë??ï§???????????????????å??ë??ï§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??ë??ï§???????????å??ë??ï§???????????????????å??ë??ï§??????????????????????????å??ë??ï§???????????å??ë??ï§???????????????????å??ë??ï§???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????å??ë??ï§???????????å??ë??ï§???????????????????å??ë??ï§??????????????????????????å??ë??ï§???????????å??ë??ï§???????????????????å??ë??ï§??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????????????룶⅝?룶끗?룶점濯?????????????????????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????????????룶⅝?룶끗?룶점濯?????????????????????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????????????룶⅝?룶끗?룶점濯?????????????????????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????룶⅝?룶끗?룶점濯??????????????????룶⅝?룶끗?룶점濯?????????????????????????????????? |