同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£L????????????????«£L????????????????????«£L????????????????«£L???????????«£L????????????????????????????«£L??????????????????«£L????????????????????????«£L????????????????«£L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????«£L????????????????«£L????????????????????«£L????????????????«£L???????????«£L????????????????????????????«£L??????????????????«£L????????????????????????«£L????????????????«£L???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将」L????????????????将」L????????????????????将」L????????????????将」L???????????将」L????????????????????????????将」L??????????????????将」L????????????????????????将」L????????????????将」L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????将」L????????????????将」L????????????????????将」L????????????????将」L???????????将」L????????????????????????????将」L??????????????????将」L????????????????????????将」L????????????????将」L???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????äL????????????????äL????????????????????äL????????????????äL???????????äL????????????????????????????äL??????????????????äL????????????????????????äL????????????????äL????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????äL????????????????äL????????????????????äL????????????????äL???????????äL????????????????????????????äL??????????????????äL????????????????????????äL????????????????äL???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L???????????????????????L???????????????????L??????????????L???????????????????????????????L?????????????????????L???????????????????????????L???????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L???????????????????????L???????????????????L??????????????L???????????????????????????????L?????????????????????L???????????????????????????L???????????????????L???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쥾????????????????룶쥾????????????????????룶쥾????????????????룶쥾???????????룶쥾????????????????????????????룶쥾??????????????????룶쥾????????????????????????룶쥾????????????????룶쥾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쥾????????????????룶쥾????????????????????룶쥾????????????????룶쥾???????????룶쥾????????????????????????????룶쥾??????????????????룶쥾????????????????????????룶쥾????????????????룶쥾???????????????????????????????????????????????? |