同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡{???????«¡{??????????????«¡{?????«¡{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡{???????«¡{??????????????«¡{?????«¡{???????????????????????????????????????????????????«¡{???????«¡{??????????????«¡{?????«¡{?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡{???????«¡{??????????????«¡{?????«¡{??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡{???????将｡{??????????????将｡{?????将｡{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡{???????将｡{??????????????将｡{?????将｡{???????????????????????????????????????????????????将｡{???????将｡{??????????????将｡{?????将｡{?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡{???????将｡{??????????????将｡{?????将｡{??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????á{???????á{??????????????á{?????á{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á{???????á{??????????????á{?????á{???????????????????????????????????????????????????á{???????á{??????????????á{?????á{?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????á{???????á{??????????????á{?????á{??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{??????????{?????????????????{????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{??????????{?????????????????{????????{??????????????????????????????????????????????????????{??????????{?????????????????{????????{?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????{??????????{?????????????????{????????{??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f8faba17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶????????룶???????????????룶??????룶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶????????룶???????????????룶??????룶????????????????????????????????????????????????????룶????????룶???????????????룶??????룶??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶????????룶???????????????룶??????룶???????????????????????????????????????? |