同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÏû???????????????????ªÏû????????????ªÏû?G????????ªÏû???????????????????ªÏû????????????ªÏû?G??????????ªÏû?G???????????????????«¤«¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÏû???????????????????ªÏû????????????ªÏû?G????????ªÏû???????????????????ªÏû????????????ªÏû?G??????????ªÏû?G???????????????????«¤«¢????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÏû???????????????????ªÏû????????????ªÏû?G????????ªÏû???????????????????ªÏû????????????ªÏû?G??????????ªÏû?G???????????????????«¤«¢???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾏ???????????????????宵ﾏ????????????宵ﾏ?G????????宵ﾏ???????????????????宵ﾏ????????????宵ﾏ?G??????????宵ﾏ?G???????????????????将､将｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾏ???????????????????宵ﾏ????????????宵ﾏ?G????????宵ﾏ???????????????????宵ﾏ????????????宵ﾏ?G??????????宵ﾏ?G???????????????????将､将｢????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾏ???????????????????宵ﾏ????????????宵ﾏ?G????????宵ﾏ???????????????????宵ﾏ????????????宵ﾏ?G??????????宵ﾏ?G???????????????????将､将｢???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ņ???????????????????Ņ????????????Ņ?G????????Ņ???????????????????Ņ????????????Ņ?G??????????Ņ?G???????????????????âà????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ņ???????????????????Ņ????????????Ņ?G????????Ņ???????????????????Ņ????????????Ņ?G??????????Ņ?G???????????????????âà????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ņ???????????????????Ņ????????????Ņ?G????????Ņ???????????????????Ņ????????????Ņ?G??????????Ņ?G???????????????????âà???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????G???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????G???????????????G?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????G???????????????G????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵句???????????????????룵句????????????룵句?G????????룵句???????????????????룵句????????????룵句?G??????????룵句?G???????????????????룶쨵ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵句???????????????????룵句????????????룵句?G????????룵句???????????????????룵句????????????룵句?G??????????룵句?G???????????????????룶쨵ア????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵句???????????????????룵句????????????룵句?G????????룵句???????????????????룵句????????????룵句?G??????????룵句?G???????????????????룶쨵ア???????????????????????? |