同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª®?????ª®???????¢í????¡øH???????ª®???????¢í????¡øF?????ª®??????????????????????ª®?????ª®???????¢í????¡øH?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª®?????ª®???????¢í????¡øH???????ª®???????¢í????¡øF?????ª®??????????????????????ª®?????ª®???????¢í????¡øH?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª®?????ª®???????¢í????¡øH???????ª®???????¢í????¡øF?????ª®??????????????????????ª®?????ª®???????¢í????¡øH????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｮ?????宵ｮ???????召????｡???????宵ｮ???????召????｡?????宵ｮ??????????????????????宵ｮ?????宵ｮ???????召????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｮ?????宵ｮ???????召????｡???????宵ｮ???????召????｡?????宵ｮ??????????????????????宵ｮ?????宵ｮ???????召????｡?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｮ?????宵ｮ???????召????｡???????宵ｮ???????召????｡?????宵ｮ??????????????????????宵ｮ?????宵ｮ???????召????｡????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç?????Ç???????©????§H???????Ç???????©????§F?????Ç??????????????????????Ç?????Ç???????©????§H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç?????Ç???????©????§H???????Ç???????©????§F?????Ç??????????????????????Ç?????Ç???????©????§H?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç?????Ç???????©????§H???????Ç???????©????§F?????Ç??????????????????????Ç?????Ç???????©????§H????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8463f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1f8483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵?????룵???????룫薏???⊂H???????룵???????룫薏???⊂F?????룵??????????????????????룵?????룵???????룫薏???⊂H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵?????룵???????룫薏???⊂H???????룵???????룫薏???⊂F?????룵??????????????????????룵?????룵???????룫薏???⊂H?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵?????룵???????룫薏???⊂H???????룵???????룫薏???⊂F?????룵??????????????????????룵?????룵???????룫薏???⊂H????????????????????????????????????? |