同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢±¢Ã«À?¢ïí«³?¡¯?????????©Á¢±¢Ã«À?¢ïí«³?¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢±¢Ã«À?¢ïí«³?¡¯?????????©Á¢±¢Ã«À?¢ïí«³?¡¯?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢±¢Ã«À?¢ïí«³?¡¯?????????©Á¢±¢Ã«À?¢ïí«³?¡¯????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ?召?ｫｳ?｡ｯ?????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ?召?ｫｳ?｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ?召?ｫｳ?｡ｯ?????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ?召?ｫｳ?｡ｯ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ?召?ｫｳ?｡ｯ?????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ?召?ｫｳ?｡ｯ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦ì?™蹕?¨?????????渦ì?™蹕?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦ì?™蹕?¨?????????渦ì?™蹕?¨?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????渦ì?™蹕?¨?????????渦ì?™蹕?¨????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????Ï?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f8fa2efedabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶∮룫횕ダ?룫碇コ?’?????????룴햶∮룫횕ダ?룫碇コ?’?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶∮룫횕ダ?룫碇コ?’?????????룴햶∮룫횕ダ?룫碇コ?’?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶∮룫횕ダ?룫碇コ?’?????????룴햶∮룫횕ダ?룫碇コ?’????????????????????????????? |