同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡?¢ð?????????©¡?¢ð?????©°??????????????©¡?¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡?¢ð?????????©¡?¢ð?????©°??????????????©¡?¢ð????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡?¢ð?????????©¡?¢ð?????©°??????????????©¡?¢ð???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼｡?召?????????娼｡?召?????娼ｰ??????????????娼｡?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼｡?召?????????娼｡?召?????娼ｰ??????????????娼｡?召????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????娼｡?召?????????娼｡?召?????娼ｰ??????????????娼｡?召???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ?¤?????????Æ?¤?????Þ??????????????Æ?¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ?¤?????????Æ?¤?????Þ??????????????Æ?¤????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ?¤?????????Æ?¤?????Þ??????????????Æ?¤???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴?룫栓????????룴?룫栓????룴??????????????룴?룫栓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴?룫栓????????룴?룫栓????룴??????????????룴?룫栓???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룴?룫栓????????룴?룫栓????룴??????????????룴?룫栓??????????????????????? |