同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?????¡ñª¤???¡ñªÀ???????¢í?????????¢í?????????¢í?????¡ñª¤?????????¢í?????????¢í???????????????????¢í?????¡ñª¤???¡ñªÀ???????¢í?????????¢í?????????¢í?????¡ñª¤?????????¢í?????????¢í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?????¡ñª¤???¡ñªÀ???????¢í?????????¢í?????????¢í?????¡ñª¤?????????¢í?????????¢í???????????????????¢í?????¡ñª¤???¡ñªÀ???????¢í?????????¢í?????????¢í?????¡ñª¤?????????¢í?????????¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????｡ｪ､???｡ｪﾀ???????召?????????召?????????召?????｡ｪ､?????????召?????????召???????????????????召?????｡ｪ､???｡ｪﾀ???????召?????????召?????????召?????｡ｪ､?????????召?????????召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????｡ｪ､???｡ｪﾀ???????召?????????召?????????召?????｡ｪ､?????????召?????????召???????????????????召?????｡ｪ､???｡ｪﾀ???????召?????????召?????????召?????｡ｪ､?????????召?????????召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?????¢Â???¢Ì???????©?????????©?????????©?????¢Â?????????©?????????©???????????????????©?????¢Â???¢Ì???????©?????????©?????????©?????¢Â?????????©?????????©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????©?????¢Â???¢Ì???????©?????????©?????????©?????¢Â?????????©?????????©???????????????????©?????¢Â???¢Ì???????©?????????©?????????©?????¢Â?????????©?????????©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏????∵룵｝??∵룵웡??????룫薏????????룫薏????????룫薏????∵룵｝????????룫薏????????룫薏??????????????????룫薏????∵룵｝??∵룵웡??????룫薏????????룫薏????????룫薏????∵룵｝????????룫薏????????룫薏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏????∵룵｝??∵룵웡??????룫薏????????룫薏????????룫薏????∵룵｝????????룫薏????????룫薏??????????????????룫薏????∵룵｝??∵룵웡??????룫薏????????룫薏????????룫薏????∵룵｝????????룫薏????????룫薏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |