同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Á?¢Á???????©Â?¢Á??¢???????©Â?¢Á??¢????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Á?¢Á???????©Â?¢Á??¢???????©Â?¢Á??¢??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾁ?召ﾁ???????娼ﾂ?召ﾁ??召???????娼ﾂ?召ﾁ??召????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾁ?召ﾁ???????娼ﾂ?召ﾁ??召???????娼ﾂ?召ﾁ??召??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????đ???????????đ????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????đ???????????đ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c13f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa9c23f8fa2c13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫절룫절??????룴집룫절?룫???????룴집룫절?룫????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫절룫절??????룴집룫절?룫???????룴집룫절?룫??????? |