同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ¿????¥¡?????Æ¿????¥¡???Æ¿????¥¡¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ¿????¥¡?????Æ¿????¥¡???Æ¿????¥¡¢????????????????????Æ¿????¥¡?????Æ¿????¥¡???Æ¿????¥¡¢??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ¿????¥¡?????Æ¿????¥¡???Æ¿????¥¡¢???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????屡質????磁治?????屡質????磁治???屡質????磁治爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屡質????磁治?????屡質????磁治???屡質????磁治爾????????????????????屡質????磁治?????屡質????磁治???屡質????磁治爾??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????屡質????磁治?????屡質????磁治???屡質????磁治爾???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆｿ????･｡?????ﾆｿ????･｡???ﾆｿ????･｡｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆｿ????･｡?????ﾆｿ????･｡???ﾆｿ????･｡｢????????????????????ﾆｿ????･｡?????ﾆｿ????･｡???ﾆｿ????･｡｢??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆｿ????･｡?????ﾆｿ????･｡???ﾆｿ????･｡｢???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǝ???????????????Ǝ?????????????Ǝ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǝ???????????????Ǝ?????????????Ǝ????????????????????????????????Ǝ???????????????Ǝ?????????????Ǝ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǝ???????????????Ǝ?????????????Ǝ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea13f3f3f8ec68ebf3f3f3f3f8ea58ea18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렾렲????렏렊?????렾렲????렏렊???렾렲????렏렊렋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렾렲????렏렊?????렾렲????렏렊???렾렲????렏렊렋????????????????????렾렲????렏렊?????렾렲????렏렊???렾렲????렏렊렋??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????렾렲????렏렊?????렾렲????렏렊???렾렲????렏렊렋???????????????? |