同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?¢?ª¤??ªª????????????ª¤??ª¤?¢?ª¤??ªª???????????????????ª¤??ª¤?¢?ª¤??ªª????????????ª¤??ª¤?¢?ª¤??ªª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?¢?ª¤??ªª????????????ª¤??ª¤?¢?ª¤??ªª???????????????????ª¤??ª¤?¢?ª¤??ªª????????????ª¤??ª¤?¢?ª¤??ªª??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?¢?ª¤??ªª????????????ª¤??ª¤?¢?ª¤??ªª???????????????????ª¤??ª¤?¢?ª¤??ªª????????????ª¤??ª¤?¢?ª¤??ªª?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔痔??蒔痔?爾?蒔痔??蒔蒔????????????蒔痔??蒔痔?爾?蒔痔??蒔蒔???????????????????蒔痔??蒔痔?爾?蒔痔??蒔蒔????????????蒔痔??蒔痔?爾?蒔痔??蒔蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔痔??蒔痔?爾?蒔痔??蒔蒔????????????蒔痔??蒔痔?爾?蒔痔??蒔蒔???????????????????蒔痔??蒔痔?爾?蒔痔??蒔蒔????????????蒔痔??蒔痔?爾?蒔痔??蒔蒔??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔痔??蒔痔?爾?蒔痔??蒔蒔????????????蒔痔??蒔痔?爾?蒔痔??蒔蒔???????????????????蒔痔??蒔痔?爾?蒔痔??蒔蒔????????????蒔痔??蒔痔?爾?蒔痔??蒔蒔?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ､??ｪ､?｢?ｪ､??ｪｪ????????????ｪ､??ｪ､?｢?ｪ､??ｪｪ???????????????????ｪ､??ｪ､?｢?ｪ､??ｪｪ????????????ｪ､??ｪ､?｢?ｪ､??ｪｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ､??ｪ､?｢?ｪ､??ｪｪ????????????ｪ､??ｪ､?｢?ｪ､??ｪｪ???????????????????ｪ､??ｪ､?｢?ｪ､??ｪｪ????????????ｪ､??ｪ､?｢?ｪ､??ｪｪ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ､??ｪ､?｢?ｪ､??ｪｪ????????????ｪ､??ｪ､?｢?ｪ､??ｪｪ???????????????????ｪ､??ｪ､?｢?ｪ､??ｪｪ????????????ｪ､??ｪ､?｢?ｪ､??ｪｪ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렕렎??렕렎?렋?렕렎??렕렕????????????렕렎??렕렎?렋?렕렎??렕렕???????????????????렕렎??렕렎?렋?렕렎??렕렕????????????렕렎??렕렎?렋?렕렎??렕렕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렕렎??렕렎?렋?렕렎??렕렕????????????렕렎??렕렎?렋?렕렎??렕렕???????????????????렕렎??렕렎?렋?렕렎??렕렕????????????렕렎??렕렎?렋?렕렎??렕렕??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????렕렎??렕렎?렋?렕렎??렕렕????????????렕렎??렕렎?렋?렕렎??렕렕???????????????????렕렎??렕렎?렋?렕렎??렕렕????????????렕렎??렕렎?렋?렕렎??렕렕?????????????????????????????? |