同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î¤®¡¿????????????????¢î¤®¡¿????¢î¤®¡¿????¢î¤®¡¿????¢î¤®¡¿???????¢î¤®¡¿?????????????????????????????????????¢î¤®¡¿????????????????¢î¤®¡¿????¢î¤®¡¿????¢î¤®¡¿????¢î¤®¡¿???????¢î¤®¡¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î¤®¡¿????????????????¢î¤®¡¿????¢î¤®¡¿????¢î¤®¡¿????¢î¤®¡¿???????¢î¤®¡¿?????????????????????????????????????¢î¤®¡¿????????????????¢î¤®¡¿????¢î¤®¡¿????¢î¤®¡¿????¢î¤®¡¿???????¢î¤®¡¿???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾釥式治質????????????????爾釥式治質????爾釥式治質????爾釥式治質????爾釥式治質???????爾釥式治質?????????????????????????????????????爾釥式治質????????????????爾釥式治質????爾釥式治質????爾釥式治質????爾釥式治質???????爾釥式治質????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????爾釥式治質????????????????爾釥式治質????爾釥式治質????爾釥式治質????爾釥式治質???????爾釥式治質?????????????????????????????????????爾釥式治質????????????????爾釥式治質????爾釥式治質????爾釥式治質????爾釥式治質???????爾釥式治質???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????「遒ョ。ソ????????????????「遒ョ。ソ????「遒ョ。ソ????「遒ョ。ソ????「遒ョ。ソ???????「遒ョ。ソ?????????????????????????????????????「遒ョ。ソ????????????????「遒ョ。ソ????「遒ョ。ソ????「遒ョ。ソ????「遒ョ。ソ???????「遒ョ。ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????「遒ョ。ソ????????????????「遒ョ。ソ????「遒ョ。ソ????「遒ョ。ソ????「遒ョ。ソ???????「遒ョ。ソ?????????????????????????????????????「遒ョ。ソ????????????????「遒ョ。ソ????「遒ョ。ソ????「遒ョ。ソ????「遒ョ。ソ???????「遒ョ。ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48eae8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋在렜렊렲????????????????렋在렜렊렲????렋在렜렊렲????렋在렜렊렲????렋在렜렊렲???????렋在렜렊렲?????????????????????????????????????렋在렜렊렲????????????????렋在렜렊렲????렋在렜렊렲????렋在렜렊렲????렋在렜렊렲???????렋在렜렊렲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????렋在렜렊렲????????????????렋在렜렊렲????렋在렜렊렲????렋在렜렊렲????렋在렜렊렲???????렋在렜렊렲?????????????????????????????????????렋在렜렊렲????????????????렋在렜렊렲????렋在렜렊렲????렋在렜렊렲????렋在렜렊렲???????렋在렜렊렲???????????????????????????????????????????????????????????????????? |