同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¹??¡¹?????¡¹??¡¹?????¡¹??¡¹????¡¹??¡¹???????????????????????????????????¡¹??¡¹?????¡¹??¡¹?????¡¹??¡¹????¡¹??¡¹???????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¹??¡¹?????¡¹??¡¹?????¡¹??¡¹????¡¹??¡¹???????????????????????????????????¡¹??¡¹?????¡¹??¡¹?????¡¹??¡¹????¡¹??¡¹???????????????????????????A??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¹??¡¹?????¡¹??¡¹?????¡¹??¡¹????¡¹??¡¹???????????????????????????????????¡¹??¡¹?????¡¹??¡¹?????¡¹??¡¹????¡¹??¡¹???????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????治嫉??治嫉?????治嫉??治嫉?????治嫉??治嫉????治嫉??治嫉???????????????????????????????????治嫉??治嫉?????治嫉??治嫉?????治嫉??治嫉????治嫉??治嫉???????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治嫉??治嫉?????治嫉??治嫉?????治嫉??治嫉????治嫉??治嫉???????????????????????????????????治嫉??治嫉?????治嫉??治嫉?????治嫉??治嫉????治嫉??治嫉???????????????????????????A??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????治嫉??治嫉?????治嫉??治嫉?????治嫉??治嫉????治嫉??治嫉???????????????????????????????????治嫉??治嫉?????治嫉??治嫉?????治嫉??治嫉????治嫉??治嫉???????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｹ??｡ｹ?????｡ｹ??｡ｹ?????｡ｹ??｡ｹ????｡ｹ??｡ｹ???????????????????????????????????｡ｹ??｡ｹ?????｡ｹ??｡ｹ?????｡ｹ??｡ｹ????｡ｹ??｡ｹ???????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｹ??｡ｹ?????｡ｹ??｡ｹ?????｡ｹ??｡ｹ????｡ｹ??｡ｹ???????????????????????????????????｡ｹ??｡ｹ?????｡ｹ??｡ｹ?????｡ｹ??｡ｹ????｡ｹ??｡ｹ???????????????????????????A??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｹ??｡ｹ?????｡ｹ??｡ｹ?????｡ｹ??｡ｹ????｡ｹ??｡ｹ???????????????????????????????????｡ｹ??｡ｹ?????｡ｹ??｡ｹ?????｡ｹ??｡ｹ????｡ｹ??｡ｹ???????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f8ea18eb93f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렫??렊렫?????렊렫??렊렫?????렊렫??렊렫????렊렫??렊렫???????????????????????????????????렊렫??렊렫?????렊렫??렊렫?????렊렫??렊렫????렊렫??렊렫???????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렫??렊렫?????렊렫??렊렫?????렊렫??렊렫????렊렫??렊렫???????????????????????????????????렊렫??렊렫?????렊렫??렊렫?????렊렫??렊렫????렊렫??렊렫???????????????????????????A??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렫??렊렫?????렊렫??렊렫?????렊렫??렊렫????렊렫??렊렫???????????????????????????????????렊렫??렊렫?????렊렫??렊렫?????렊렫??렊렫????렊렫??렊렫???????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |